第144章加入团队

小说: 作者:子非网 发布时间: 2022-06-22 08:35:02 23人阅读 0条评论

此外,尽管学生们为自己的工作感到自豪,但他们也像优秀学者一样诚实。

只要发生的事情对他们的学习有益,他们就不会反对。

郭教授点点头,朝谭默手里的文件指了指。“他们都在这里。谭默在周末完成了她的翻译。她通过了我的测试,这就是为什么我带她来这里。如果她没有通过,我担心你们会给她带来麻烦。”

“这么快?”一个男孩惊讶地大叫。“你两天内就全部完成了…?”

“其实,郭教授并没有给我太多。不要被这堆纸有多厚所迷惑。这是完成的作品。它包括我的翻译和原文。这就是为什么它看起来很多。”

她觉得自己的解释还可以。

郭教授从谭默手里接过试卷,递给了刚刚发言的男孩。“你是负责《立业·秦简》翻译小组的组长。看一看,是不是一切都好。”

郭教授事先已经检查过了。他确信不会有任何问题。

男孩接过了那叠纸。“我现在就去做。”

说完,他拿着那堆东西跑了。

“悦木,你介意给在座的各位介绍一下谭默吗?”郭教授问。

“谭默,跟我来。”w.a.n.g岳木向谭默招了招手,向刚刚拿走所有卷子的男生走了过去。"这位老大哥负责组织和翻译《立业秦简》. "《里耶·秦简》不是一部文学作品,而是秦时洞庭州乾陵郡的实录。包括古代宗族谱系、城镇. h . I+PS、土地所有者. h . I+PS的记录。我相信你对这一切都很熟悉,但它们并不容易组织成一本书。尽管如此,我们还是对它们进行了整理和翻译,以便它们可以作为学术教科书的有价值的参考资料,或者简单地保存在文件中。总有一天它们会有用的。”

“这是组长,应思远。”w a n g岳木把他介绍给了谭默。

英思远微笑着打招呼。“谭默,欢迎入队。”

“你真热心,”w.a.n.g .岳木笑了笑。

“我们还没有开始翻译谭默处理过的这一部分。这是那部分的原件。我只是看了一下。我打算在开始翻译之前先熟悉一下原文。”应思远笑道:“因此,我知道她刚才翻译的那部分的难点。她出色地完成了自己的任务。我可以告诉她把她的心。”

应思远把这几页纸给w.a.n.g .岳木看。“另外,以她的效率,周末只用两天就完成了工作…!我会求她加入我们!”

"我们还没有决定让谭默去哪个队."万月木开玩笑地提醒他:“先别抱太大希望。”

为了提高效率,他们把工作分成了几个小组。一些团队的工作并不复杂,他们能够比其他团队更快地完成。当这种情况发生时,他们进入下一个任务。

“来吧。让我给你介绍更多的人。”w.a.n.g岳木一把抓住谭默,继续在房间里转悠。

其中一个女孩大声说道:“这是我负责的团队。这是陈诗诗+华师姐,凌师哥,沈红山师哥,蒲师姐。”

"这些是战国时期的文字."谭默马上注意到了白板上的字,因为陈士华和其他人正好站在白板旁边。

白板刚才离得有点远,无法近距离观看。

现在黑板就在她面前,谭默立刻注意到了上面写的内容。

“你知道这件事?”陈世华+华惊讶地叫了起来。

谭默能够翻译《里耶秦简》的原文。这意味着她理解古代文书脚本。

每个人都听到了英思远刚才说的话。

然而,他们没有想到谭默能够阅读战国文字。

“我不太了解战国文字。它们太乱了,不容易辨认。”沈鸿山懊恼地摇摇头。

仅仅看着白板上的文字,凌就能感觉到他的头已经开始疼了,“自春秋末期,直到秦朝统一所有的王国,人们都使用战国文字。在此之前,他们使用中国春秋时期的青铜器铭文。之后,他们使用秦汉时期的隶书。

“在战国时期,没有一个单一的字母表。文字直到秦顺化+黄统治初期才统一。他统一了语言,标准化了距离,统一了测量方法,”凌·子木解释道。在此之前,战国文字包括来自六个不同王国的文字

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~